Deux Américains qui proposaient illégalement via l'internet des logiciels, jeux et fichiers numériques piratés, ont plaidé coupable de complot devant la cours mardi à Washington. C’est une première aux Etats-Unis. Les deux prévenus ont reconnu avoir agit par appât du gain. William R. Trowbridge, 50 ans, et Michael Chicoine, 47 ans risquent cinq années de prison.